Responda à proposta de emprego em "[Full-time] BOLSA DE INVESTIGAÇÃO PARA MESTRE"
Localização: LisboaDescrição:EDITAL
ATRIBUIÇÃO DE UMA BOLSA DE INVESTIGAÇÃO PARA MESTRE
Ref.ª QTLEAP/ANOT8/1MT
Na Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa , encontra-se aberto concurso para a atribuição de 1 (uma) Bolsa de Investigação para Mestre, no âmbito do projeto de investigação europeu QTLeap – Quality Translation with Deep Language Engineering Approaches (EC/FP7/610516), da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, financiado pela Comissão Europeia, nas seguintes condições:1. Área Científica : Linguística ou áreas afins2. Requisitos de admissão : Os candidatos deverão possuir como requisitos obrigatórios :
Grau académico de mestre na área científica requerida;
Experiência comprovada em tarefas de anotação linguística de acordo com os padrões adotados pelo projeto.Os candidatos deverão possuir como requisitos preferenciais : experiência no desempenho de tarefas avançadas de investigação e desenvolvimento em processamento de linguagem natural, assim como, manutenção, desenvolvimento e teste de recursos linguísticos para a língua portuguesa.3. Plano de trabalhos : Desempenhar tarefas definidas no âmbito do plano de trabalho do projeto QTLeap, nomeadamente desenvolver trabalho de investigação e desempenhar tarefas avançadas relativas à manutenção, desenvolvimento e teste de recursos linguísticos, léxicos e corpora anotados para a língua portuguesa. As principais tarefas compreenderão, entre outras, responsabilidades em termos de seleção, adaptação e/ou desenvolvimento de corpora, ontologias, vocabulários e/ou ferramentas de análise pré-sintática; implementação e/ou aplicação de analisadores morfológicos e sintáticos e de gramáticas; anotação de corpora; pesquisa bibliográfica e pesquisa de ferramentas computacionais disponíveis, assim como síntese do estado da arte relativamente a temas em investigação no projeto; pesquisa sobre formatos digitais e ferramentas para bases de dados textuais e linguísticos usados em tecnologias das línguas naturais; recolha e formatação de textos em vista da constituição de corpora.4. Legislação e regulamentação aplicável : Lei n.º 40/2004, de 18 de agosto, alterada pelo Decreto-Lei n.º 202/2012, de 27 de agosto, pelo Decreto-Lei n.º 233/2012, de 29 de outubro, pela Lei n.º 12/2013, de 29 de janeiro, e pelo Decreto-Lei n.º 89/2013, de 9 de julho (Estatuto do Bolseiro de Investigação), e o Regulamento de Bolsas de Investigação da Universidade de Lisboa, publicado através do Despacho (extrato) n.º 6977/2015, de 23 de junho.5. Local de trabalho : O trabalho será desenvolvido no Departamento de Informática, da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa.6. Orientação Científica: Professor Doutor António Branco, Coordenador do projeto QTLeap.7. Duração da bolsa : A bolsa tem início previsto para fevereiro de 2016 . O contrato, com a duração inicial de 6 meses, em regime de exclusividade, pode ser renovado, até à data limite de termo do projeto, prevista para 31 de outubro de 2016.8. Valor do subsídio de manutenção mensal : O valor mensal da bolsa corresponde a ? 980,00 (novecentos e oitenta euros), nos termos do Anexo ao Regulamento de Bolsas de Investigação da Universidade de Lisboa, pago mensalmente por transferência bancária.9. Métodos de seleção e respetiva valoração : Os métodos de seleção aplicáveis serão a avaliação curricular, avaliação da experiência apropriada às tarefas específicas a desempenhar de acordo com o plano de trabalhos do Projeto e eventual entrevista.
A avaliação final será obtida tendo em conta as seguintes ponderações: 30% para a avaliação curricular e 70% para a avaliação da experiência.
Apenas serão considerados para eventual seleção, os candidatos com classificação acima de 70% (em 100%), podendo a bolsa não vir a ser atribuída.
A entrevista de seleção só será realizada em caso de empate na avaliação final, aos candidatos com classificação acima de 70% (em 100%).
A avaliação global será obtida tendo em conta as seguintes ponderações: 50% para a avaliação curricular e da experiência e 50% para a entrevista.10. Composição do Júri de Seleção : Professor Doutor António Branco (Presidente do Júri), Professor Doutor Luís Carriço (1.º Vogal Efetivo) e Professor Doutor Carlos Duarte (2.º Vogal Efetivo). São vogais suplentes o Professor Doutor João Balsa e o Professor Doutor Vasco Vasconcelos.11. Forma de publicitação/notificação dos resultados : Todos os candidatos serão notificados do resultado final da avaliação para o endereço de correio eletrónico utilizado para o envio da respetiva candidatura, ou por correio, para a morada constante do seu Curriculum Vitae .12. Prazo de receção de candidaturas : O concurso encontra-se aberto no período de 15 a 29 de dezembro de 2015, inclusive.13. Forma de apresentação das candidaturas: As candidaturas poderão ser enviadas por correio eletrónico, para o endereço candidaturas@ciencias.ulisboa.pt , ou entregues pessoalmente no Núcleo de Expediente e Arquivo da FCUL, Edifício C5 – Piso 1, das 9:00 às 16:00 horas, obrigatoriamente com a indicação da referência ?QTLEAP/ANOT8/1MT?, qualquer que seja a forma de apresentação das candidaturas.
As candidaturas devem ser instruídas com os seguintes documentos:
Tratando-se de cidadão português, cópia do documento de identificação (bilhete de identidade ou cartão de cidadão);
No caso de não ser cidadão português, cópia do documento de identificação (bilhete de identidade ou passaporte), bem como título de residência, certificado de residência permanente ou estatuto de residente de longa duração, se aplicável;
Caso concorde em ser notificado para o seu endereço de correio eletrónico, deverá enviar, obrigatoriamente, a declaração anexa ao presente Edital;
Documentos comprovativos de que o candidato reúne as condições exigíveis para o tipo de bolsa, nomeadamente certificados de habilitações de todos os graus académicos obtidos, com média final e com as classificações em todas as disciplinas realizadas;
Curriculum Vitae detalhado e atualizado, de onde conste, obrigatoriamente, a morada completa do candidato ;
Documento atualizado comprovativo da situação profissional, com indicação da natureza do vínculo, funções e carga horária letiva em média anual (se aplicável), podendo substituí-lo por declaração sob compromisso de honra caso não exista qualquer atividade profissional ou de prestação de serviços;
Carta de apresentação;
Facultativamente, cartas de recomendação.ANEXO:
DECLARAÇÃO
Eu, ________ _________________________________________________ _______, declaro que, caso o júri de seleção opte por comunicar e ou notificar os candidatos por correio eletrónico, consinto que as referidas comunicações e ou notificações, no âmbito do presente concurso, sejam efetuadas para o endereço de correio eletrónico utilizado para o envio da minha candidatura.
Em _____ de __________ de 2015
_______________________________________________
(assinatura do candidato)Candidatar-se a este Emprego